Ο Jean, ένας τριαντάρης εικονολήπτης, αμφιφυλόφιλος και οροθετικός, ερωτεύεται τη 17χρονη Laura κατά τη διάρκεια ενός casting. Αλλά ο Jean αγαπάει και τον Samy, τον όμορφο παίκτη ράγκμπι από την Ισπανία. Οι απογοητεύσεις αυτών των δύο σχέσεων ξεπερνούν τις αντοχές του Jean. Αρνούμενος να αφήσει την ασθένειά του να τον καθορίσει, ο Jean επιδιώκει να ζήσει - έντονα και ασυμβίβαστα.

Jean, caméraman trentenaire, bisexuel et séropositif, tombe amoureux de Laura, 17 ans, lors d'un casting. Mais Jean aime aussi Samy, le beau rugbyman venu d'Espagne. Les frustrations engendrées par ces deux liaisons sont parfois plus que ce que Jean peut gérer. Refusant de se laisser définir par sa maladie, Jean va chercher à vivre - intensément et sans compromis.