Ρόμαν Λιουμπίι, Ουκρανία, Γερμανία, 2023, 84'

Το καλοκαίρι του 2014, μια έκταση 12 τετραγωνικών χιλιομέτρων στην ανατολική Ουκρανία μετατράπηκε ξαφνικά στον τόπο ενός εγκλήματος. Ένα μοναδικό εικαστικό βλέμμα ανασυνθέτει δημιουργικά την πολυεπίπεδη εγκληματολογική έρευνα που διεξήχθη για την πτώση του αεροσκάφους της πτήσης 17 της Malaysian Airlines – μια πολύχρονη έρευνα που απέδειξε πως τα ολόσπαρτα με ηλίανθους χωράφια και τα ανθρακωρυχεία που φυλάσσουν τον ορυκτό πλούτο μιας πολύπαθης περιοχής, έγιναν άτυπα ένα πεδίο βολής. Άλλωστε, το θραύσμα σε σχήμα πεταλούδας που βρέθηκε στο σώμα του πιλότου, αποτελεί ένδειξη πως η πτώση δεν οφείλεται σε μηχανική βλάβη αλλά σε σκόπιμη κατάρριψη. Η ανατομία ενός εγκλήματος πολέμου που παραμένει ατιμώρητο, αλλά αποκτά νέες διαστάσεις υπό το φως των σύγχρονων πολιτικών γεγονότων, ως σκοτεινός προάγγελος του πολέμου που μαίνεται στην καρδιά της Ευρώπης.

Roman Liubyi, Ukraine, Germany, 2023, 84'

In summer 2014, sunflower fields and coal mines in eastern Ukraine turn into a 12 square kilometers crime scene. A multi-layered investigation into the downing of flight MH17, in which a butterfly-shaped shrapnel found in the pilot's body implicated the state responsible for a war crime that remains unpunished.