Ευθυμία Ζυμβραγάκη, Ισπανία, Γερμανία, Ολλανδία, 2022, 83'

Ένα σπάνιο έργο τέχνης, ένας βαθύς προσωπικός και εξαιρετικά ενδόμυχος απολογισμός μιας ζωής καθορισμένης από την ενδοοικογενειακή βία. «Όταν άφησα το νησί όπου γεννήθηκα, δεν ήταν αναχώρηση αλλά διαφυγή. Χρόνια αργότερα έφτασα σ’ ένα άλλο νησί, έναν άγονο τόπο που περιέργως μου ήταν οικείος. Έχω έρθει εδώ για να συναντήσω έναν άντρα. Λέει πως είναι διατεθειμένος να φανερώσει τη βία που κουβαλάει μέσα του. Όμως στην προσπάθειά μου να προσεγγίσω αυτόν τον επικίνδυνο, απελπισμένο άντρα, αντιλαμβάνομαι πως κι αυτός κρατά το κλειδί των βαθύτερων φόβων μου, καθρεφτίζοντας τη βία του δικού μου παρελθόντος. Η ιστορία του θα είναι μια για πάντα συνυφασμένη με τη δική μου». Μια ανερχόμενη σκηνοθέτρια συνδυάζει την ιστορία ενός θύτη με τη δική της εμπειρία του τραύματος σε μια ποιητική ταινία που εμβαθύνει στα αίτια και στις επιπτώσεις της κακοποίησης, διεγείροντας το υποσυνείδητό μας σ’ ένα επίπεδο που μόνο το σινεμά μπορεί να αγγίξει.

Efthymia Zymvragaki, Spain, Germany, The Netherlands, 2022, 83'

A rare work of art, a deeply personal, highly intimate account of a life affected by domestic violence. “When I left the island where I was born, it wasn’t a departure, it was an escape. Years later, I arrive on another island, a barren place that feels strangely familiar. I have come here for an encounter with a man. He says he is willing to expose the violence that he carries within. But when I venture to get closer to the harmful, desperate man, I realize that he also holds the key to my deepest fears, echoing in the violence of my own past. Now his story will never be separated from mine.” An aspiring young woman filmmaker combines the story of a perpetrator and her own experiences with violence in a poetic film that offers insight into the causes and consequences of abuse, triggering our subconscious in a register that only cinema can approach.