Αναστασία Λάπσουι, Μάρκου Λεχμουσκάλιο, Φινλανδία, 2000, 90΄

Μια ταινία που διαδραματίζεται στην απέραντη λευκή τούνδρα, όπου μια μικρή θρησκευτική αίρεση θυσιάζει έναν τάρανδο. Ένα τελετουργικό τραγούδι συνοδεύει τη θυσία, πυροδοτώντας μια αφήγηση διαχωρισμένη σε επτά κεφάλαια, η οποία αναπαριστά ένα κομβικό σημείο της ιστορίας των ιθαγενών Νένετς, αυτόχθονων της Σιβηρίας. Στερημένοι από κάθε είδους ανεξαρτησία και ευημερία, οι νομάδες εκτροφείς ταράνδων εξοστρακίστηκαν από την πατρίδα τους και αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν όχι μόνο τη γλώσσα και τις παραδόσεις τους, αλλά και τα παιδιά τους, τα οποία γράφτηκαν αναγκαστικά σε οικοτροφεία. Διευρύνοντας τα όρια μεταξύ ντοκιμαντέρ και μυθοπλασίας, η πρώτη ταινία γυρισμένη στη γλώσσα των Νένετς είναι ένα συγκινητικό δράμα που εξερευνά τις βαθιές πληγές που άφησαν η απώλεια της ταυτότητας και ο αγώνας της επιβίωσης.

Anastasia Lapsui, Markku Lehmuskallio, Finland, 2000, 90΄

Seven Songs of the Tundra takes place amidst the infinite white tundra, where a small religious cult sacrifices a reindeer. A ceremonial song accompanies the sacrifice, triggering a narrative divided into seven chapters, which re-enacts a pivotal point in the Nenets natives’ history. Deprived of their independence and prosperity, the nomadic reindeer breeders were ostracized from their homeland and asked to abandon not only their language and traditions but also their children that were forced to enroll in boarding schools. Bordering on the threshold between documentary and fiction, the first movie ever to be shot in the Nenets language is a touching drama that explores the deep wounds inflicted by the loss of identity and the struggle for survival.