Σκηνοθεσία: Dorothée van den Berghe. Έγχρωμη, 90΄

Η Ρόζι και η μαμά της μετακομίζουν στην άλλη μεριά της πόλης. Στο καινούργιο τους διαμέρισμα, η Ρόζι γνωρίζει τον Μούσα. Οι δυο τους θα αλωνίζουν στην ταράτσα του σπιτιού, αν και απαγορεύεται! Ο Μούσα υπόσχεται στη Ρόζι πως θα τη συνοδεύσει στην επίσκεψή της στον πατέρα της, ο οποίος είναι στη φυλακή. Η μόνη επιθυμία της Ρόζι είναι να ξαναφέρει κοντά τους γονείς της, αλλά η μαμά της, που δεν θέλει πια τίποτα από τον άντρα της, ερωτεύεται κάποιον άλλο. Μια τρυφερή ιστορία για όλα τα μικρά, ζεστά πράγματα που ενώνουν τις γενιές και τις κουλτούρες.