Στις αρχές του φθινοπώρου του 2019, η Γενεύη αντιμετωπίζει μια άνευ προηγουμένου κρίση ασφάλειας: την επικείμενη επίθεση από μια αντι-καπιταλιστική τρομοκρατική ομάδα, γνωστή ως Παγκόσμιο Απελευθερωτικό Μέτωπο (GLF). Ο ελβετικός στρατός καλείται αμέσως να βοηθήσει τις αστυνομικές δυνάμεις να περιορίσουν την απειλή για την πόλη του Καλβίνου το συντομότερο δυνατό – κυρίως με την επιχείρηση LUX: μια άσκηση προσομοίωσης, ένα παιχνίδι που αγγίζει τις διαστάσεις της ίδιας της ζωής για ν’ αντιμετωπίσει μια αόρατη απειλή. Διερευνώντας τη διφορούμενη σχέση μεταξύ πραγματικότητας και μυθοπλασίας, η ταινία εκφράζει, με ποιητικούς όρους, την πρόθεση να αμφισβητήσει τις προκαθορισμένες ιδέες των θεατών γύρω από έναν απ’ τους πιο ιδιαίτερους στρατούς στον κόσμο κι έναν από τους πλέον αμφιλεγόμενους ελβετικούς θεσμούς.

In the early fall of 2019, Geneva faces an unprecedented security crisis: the imminent attack by an anti-capitalist terrorist group known as the Global Liberation Front (GLF). The Swiss army is immediately called upon to assist the police force in containing the threat to Calvin’s city as quickly as possible – among others, with LUX: a simulation exercise, a life-size game, between city and countryside, to tackle a fictitious threat. While exploring the ambiguous relationship between reality and fiction, the film offers a poetic desire to draw the viewers away from preconceived ideas, in the heart of one of the most controversial institutions in Europe.