Ρέχα Ερντέμ, Τουρκία, 2023, 90'

Η τελευταία ταινία ενός γνήσια οραματιστή δημιουργού από τη γείτονα χώρα συντονίζεται με τα βήματα μιας νέας γυναίκας που παλεύει να βρει τον δρόμο της στις πιο αντίξοες συνθήκες. Η Σούνα είναι μια έφηβη αθλήτρια που ζει με τη μητέρα της σε ένα ορεινό χωριό της Τουρκίας, το οποίο αποτελεί μικρογραφία της ευρύτερης παγκόσμιας κατάστασης. Στο τιμόνι της κοινωνίας βρίσκονται ηλικιωμένοι άνδρες που νομίζουν ότι τα ξέρουν όλα, η καταστροφή του περιβάλλοντος είναι προ των πυλών, ενώ στις καρδιές των περισσότερων ανθρώπων κυριαρχεί η απληστία. Ο θείος της Σούνα, ο αρχηγός του χωριού, ψάχνει τρόπους να εξοφλήσει το χρέος του. Η σύζυγός του, η οποία τον παντρεύτηκε με το ζόρι, συνεχώς το σκάει παρά το γεγονός ότι κάθε φορά εντοπίζεται στα περίχωρα του χωριού. Ο δωδεκάχρονος Φιλίζ ανεβάζει βίντεο στο YouTube και πιστεύει ότι σε αυτό το χωριό δεν συμβαίνει ποτέ τίποτα. Ώσπου τελικά αρχίζουν να «συμβαίνουν» πράγματα. Καταφθάνει ένας παράξενος ιμάμης που ξεχνάει τα καλέσματα για προσευχή και περνάει τις νύχτες του στο βουνό. Το πτώμα μιας γυναίκας ανακαλύπτεται στο ποτάμι, η διαμάχη γύρω από το λατομείο κλιμακώνεται, εμφανίζονται κυνηγοί θησαυρών, σύντομα ανακαλύπτεται άλλο ένα πτώμα με το στόμα γεμάτο πέτρες. Η ζήλια, η φιλοδοξία και ο φόβος κυριεύουν τους πάντες. Η Σούνα είναι η μόνη που έχει την αθωότητα και αρκετό θάρρος να αναρωτηθεί: «Ποιος είναι αυτός που θα σου υποδείξει το καλό; Ποιος θα καθορίσει το δικό σου μονοπάτι;».

Reha Erdem, Türkiye, 2023, 90'

The latest film of a true visionary auteur from our neighboring country follows the footsteps of a young woman as she tries to find her way in the bleakest of environments. Suna is a teenage athlete who lives with her mother in a mountain village in Turkey, indicative of a larger picture of the world: here, things are run by older men who know it all, environmental destruction looms, and greed beats in most hearts. Suna’s uncle, the village headman, is on the lookout for ways to close his debt. His wife, whom he married by force, keeps eloping only to be found on the outskirts of the village each time. 12-year-old Filiz shoots youtube videos, and feels nothing happens in this village. But things happen. An imam arrives and he is strange: he forgets the calls to prayer and spends his nights on the mountain. A dead girl is found in the river; conflict around the stone quarry escalates; treasure hunters arrive, and soon there is a dead body with his mouth filled with stones. Jealousy, ambition, and fear overtake life. Suna is the only one with the innocence and the courage to ask: “Who is to tell you what is good? Who is to tell you your path?“