Η παράσταση «Ιστορίες Φαντασμάτων από την Ιαπωνία» αποτελεί μια εξαιρετική συλλογή ιστοριών με φόντο τη μυστηριακή ατμόσφαιρα ενός άλλου κόσμου, που μας προσκαλεί να νιώσουμε την κουλτούρα της Άπω Ανατολής. Οι ήρωες δρουν και λειτουργούν σε υπερφυσικούς κόσμους, γεμάτους οπτασίες, στοιχειά, δαιμονικές θεότητες και παράξενα όντα, ενώ οι νεκροί δεν ζουν σε έναν Άλλο Κόσμο, αλλά δίπλα στους ζωντανούς. Ο άνθρωπος δεν μπορεί να ξεδιαλύνει εύκολα το καλό και το κακό. Οι δράσεις πραγματοποιούνται με ανάλογες κινησιολογικές και ερμηνευτικές αναφορές του παραδοσιακού ιαπωνικού Θεάτρου Νο και Καμπούκι, και μέσα σ’ έναν ιδιαίτερο ρυθμό, ο οποίος καταδεικνύεται από την ίδια την ιαπωνική ποίηση. Οι λέξεις-δράσεις αναδεικνύουν διαφορετικά νοήματα και παίρνουν άλλες διαστάσεις, συνδυασμένες και με τη γλώσσα της νοηματικής, αναδεικνύοντας θέματα για την ανθρώπινη επικοινωνία, την πίστη, και την ελπίδα, αλλά πάντοτε συνδεδεμένες με τον θάνατο.
Το ερώτημα που πλανιέται τελικά είναι ποιος μπορεί να είναι ο αληθινός κόσμος που ζούμε. Στο έργο μας, αποκτά μια άλλη διάσταση καθώς ο κόσμος αυτός συνδέεται με την έννοια της «διαφορετικότητας». Στην περίπτωσή μας, το ζήτημα αυτό περιέχει μια διττή σημασία και υπόσταση που σχετίζεται με τους ίδιους τους καλλιτέχνες επί σκηνής, οι οποίοι βιώνουν και εκφράζουν έναν κόσμο που μοιάζει φαινομενικά να είναι απρόσιτος και διαφορετικός, ενώ στην πραγματικότητα είναι εξίσου ανθρώπινος και οικείος.
Η παράσταση αποτελεί ένα συλλογικό καλλιτεχνικό έργο που απευθύνεται τόσο σε κωφούς, όσο και ακούοντες θεατές. Πιστεύουμε, ότι αυτή η θεατρική πρόταση προσφέρει ένα άρτιο καλλιτεχνικό θέαμα και μια καινοτόμο σκηνική αφήγηση που αφορά τις καλλιτεχνικές ανησυχίες του κοινού και θα προκαλέσει το ενδιαφέρον του. Ένα ποιητικό ταξίδι μέσα από ιστορίες και εικόνες της ιαπωνικής κουλτούρας που είναι προσβάσιμο σε όλους.
H Θεατρική Ομάδα Κωφών δημιουργήθηκε το 2009 και αποτελείται από κωφούς-βαρήκοους καλλιτέχνες με τη σύμπραξη ομιλούντων καλλιτεχνών. Μέσα από μια συστηματική ενασχόληση με την θεατρική δράση, η Ομάδα είχε την τιμή να συνεργαστεί με σημαντικούς πολιτιστικούς φορείς. Ενδεικτικά, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, την Αρχαία Ολυμπία, το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Ρούμελης, το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (Κ.Θ.Β.Ε), τον Πολιτιστικό Όμιλο της Τράπεζας Πειραιώς, την Ομοσπονδία Κωφών Ελλάδος, την Ένωση Κωφών, το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών Ελλάδος, κ.α. Για την θεατρική περίοδο 2017-18 επιχορηγήθηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού & Αθλητισμού.
*Υπό την αιγίδα του Ομίλου για την UNESCO Τεχνών, Λόγου και Επιστημών Ελλάδος
* Υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Ιαπωνίας στην Ελλάδα-Embassy of Japan in Greece
*Η παράσταση επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού