ΤΗΕ ECHO OF SILENCE
Masterclass φωνητικής δραματουργίας για ηθοποιούς και τραγουδιστές με την Julia Varley (Odin Teatret)
Το masterclass πραγματεύεται την ενότητα της σωματικής και φωνητικής παρόρμησης, την σύνδεση μεταξύ τραγουδιού και ομιλίας και τη σχέση μεταξύ κειμένου και δράσης. Οι συμμετέχοντες θα δουλέψουν τόσο ατομικά όσο και σε χορωδία με σκοπό να επιτύχουν την χαρακτηριστική γενναιοδωρία της φωνής τη στιγμή που αυτή προσφέρεται στο περιβάλλοντα χώρο.
Το masterclass απευθύνεται σε ηθοποιούς, τραγουδιστές, αλλά και ερμηνευτές άλλων παραστατικών τεχνών που επιθυμούν να εργαστούν στη δραματουργία της φωνής, καθώς και σε σπουδαστές των αντίστοιχων κλάδων. Οι συμμετέχοντες χρειάζεται να γνωρίζουν απ’ έξω ένα κείμενο (ποίημα ή πεζό κείμενο έκτασης περίπου μισής σελίδας) και ένα τραγούδι, τα οποία να έχουν ως θέμα την σιωπή.
Ακόμη, τη δυνατότητα παρακολούθησης έχουν και θεωρητικοί των παραστατικών τεχνών, άνθρωποι της ακαδημαϊκής κοινότητας κ.α. που επιθυμούν να συμμετάσχουν ως απλοί παρατηρητές.
Παρέχεται ακόμα πιστοποιητικό παρακολούθησης.
Το masterclass γίνεται στο πλαίσιο της εκδήλωσης Διαφορά ǀ Τέχνη ǀ Εξέγερση με τον παγκοσμίου φήμης θεατρικό σκηνοθέτη Eugenio Barba και την σπουδαία ηθοποιό Julia Varley του θρυλικού Odin Teatret. Mάθετε περισσότερα για τις υπόλοιπες δράσεις της εκδήλωσης και κλείστε τη θέση σας στα παρακάτω links.
Ave Maria – Θεατρική παράσταση με τη Julia Varley
https://www.viva.gr/tickets/theater/avemariabyeugeniobarba/
Εκπαιδευτικό Τριήμερο με τον Eugenio Barba – Διάλεξη, Προβολή Ντοκυμαντέρ, Q&A, Βιβλιοπαρουσίαση
https://www.viva.gr/tickets/cinema/ekpaideutiki-diimerida-me-ton-eugenio-barba-diafora-texni-ekpaideusi
Οι δράσεις της εκδήλωσης γίνονται με την ευγενική υποστήριξη του Istituto Italiano di Cultura Atene (Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών).
Πρακτικές πληροφορίες
Πότε: 19 Σεπτεμβρίου 2023
Ώρα: 17:30 – 21:30
Που: ΡΕΚΤΙΦΙΕ – Κέντρο Έρευνας Μικτών Παραστατικών Τεχνών (Κωνσταντινουπόλεως 119, Αθήνα, 10447)
Γλώσσα διεξαγωγής: Αγγλικά (με ταυτόχρονη μετάφραση στα Ελληνικά)
Κόστος συμμετοχής:
Τιμές Early Bird από 05/07/2023 έως 18/08/23
Συμμετέχοντες: 60 ευρώ
Παρατηρητές: 30 ευρώ
Τιμές από 19/08/2023 – 18/09/2023
Συμμετέχοντες: 80 ευρώ
Παρατηρητές: 40 ευρώ
Βιογραφικό Εισηγήτριας
Η Julia Varley είναι ιδιαίτερα γνωστή για την δουλειά της ως ηθοποιός του Θεάτρου Odin, για την δουλειά της στην φωνητική και, τη δέσμευσή της στο να εγκαθιδρυθεί η γυναίκα στο θέατρο μέσω του δικτύου «The Magdalena Project», του «Transit Festival» και τις δημοσιεύσεις του «The Open Page».
Οι δυσκολίες και οι περιορισμοί της ήταν πάντα μια δημιουργική ώθηση για εκείνη, βασισμένη στη δύναμη της ευαλωτότητας και στην ανάγκη να χτίσει περιβάλλοντα ανάπτυξης και ανταλλαγής με οριζόντιες δομές και ένα όραμα που υλοποιεί μια πολιτική με καλλιτεχνικά και πολιτιστικά μέσα.
Το 1976 η Julia Varley έγινε μέλος του Θεάτρου Odin στη Δανία ως ηθοποιός σε παραστάσεις συνόλου, αλλά και σόλο, παραγωγές εσωτερικού χώρου μα και θεάτρου δρόμου, όλες σκηνοθετημένα από τον Eugenio Barba. Η κύρια δραστηριότητα της Julia Varley είναι μέχρι και σήμερα ως ηθοποιός του Odin Teatret. Λέει ότι όλα όσα γνωρίζει προέρχονται από έναν τρόπο σκέψης ριζωμένο στα πόδια της και από την εμπειρία της δημιουργίας, της επανάληψης, της επεξεργασίας και της ανταλλαγής σκηνικών δράσεων.
Από το 1978, η Julia Varley διδάσκει σε σχολεία και πανεπιστήμια, κάνει εργαστήρια και παρακολουθεί θεατρικές ομάδες και καλλιτέχνες σε όλο των κόσμο. Έχει συνθέσει την εμπειρία της σε πέντε work demonstration: The Echo of Silence, The Dead Brother, Whispering Winds, Text Action Relationships και The Flying Carpet.
Η Julia Varley είναι εκδότης του «The Open Page», ενός περιοδικού γυναικών στο θέατρο που εκδίδονταν ετησίως από το 1996 ως το 2008, και είναι επίσης εκδότης και χορηγός για του «The Open Page Publications» που παρήγαγε τέσσερα βιβλία αναφορικά με την ιστορία του «The Magdalena Project», από το 1986 ως το 2019.
Από το 2020 είναι εκδότης της εφημερίδα «Journal of Theatre Anthropology», δημιουργημένη από τον Eugenio Barba. Το 2020, με τον Eugenio Barba, ξεκίνησε το «Barba Varley Foundation» για να υποστηρίξει καλλιτέχνες σε μειονεκτικές θέσεις, λόγω διακρίσεων (φυλετικών, πολιτικών και κοινωνικών).
Περισσότερες πληροφορίες: https://fondazionebarbavarley.org/en/julia-varley/
English Version
THE ECHO OF SILENCE
Masterclass on vocal dramaturgy for actors and singers with Julia Varley (Odin Teatret)
The masterclass deals with the unity of the physical and vocal impulse, the connection between the singing and speaking voice, and the relationship between text and action. The participants will work individually and in chorus to achieve the characteristic generosity of the voice at the moment when it is offered to the surrounding space.
The masterclass is aimed at actors, singers, but also artists of other performing arts who wish to work in vocal dramaturgy, as well as students of the respective disciplines. The participants need to know by heart a text (poem or prose text of about half a page) and a song, both of which have the theme of silence.
Furthermore, theoreticians of the performing arts, etc., have the possibility to attend if they wish to participate as mere observers.
It is also provided a certificate of attendance.
This masterclass is part of the event "Difference | Art | Uprising" with the worldly acclaimed theatre director Eugenio Barba and the great actress Julia Varley, member of the legendary Odin Teatret. Learn more about the rest of our event's activities and reserve your spot by clicking the links below:
Ave Maria by Eugenio Barba:
https://www.viva.gr/tickets/theater/avemariabyeugeniobarba/
Three-Day Masterclass with Eugenio Barba - Lecture, Documentary Screening, Q&A, Book Presentation:
https://www.viva.gr/tickets/cinema/ekpaideutiki-diimerida-me-ton-eugenio-barba-diafora-texni-ekpaideusi
All the events are kindly supported by Istituto Italiano di Cultura Atene (Italian Institute of Culture Athens}
Practical Information
Date: 19th September 2023
Time: 17:30-21:30
Location: RECTIFIER – Research Center of Mixed Performing Arts
Language: English
Entrance Fees
Early Bird 05/07/2023 until 18/08/23
Participants: 60 Euros
Observers: 30 Euros
Full Price 19/08/2023 until 18/09/2023:
Participants: 80 Euros
Observers: 40 Euros
Presale: via viva.gr
Info: +306949409474 (Monday to Friday: 12:00 – 18:00)
Trainer CV Note
Julia Varley is known in particular for her work as an actress of Odin Teatret, for her vocal work, and for her commitment to the affirmation of women in theatre with The Magdalena Project network, the Transit Festival and the publications of The Open Page.
Her difficulties and constraints have always been a creative impulse for her, based on the power of vulnerability and the need to build environments for development and exchange with horizontal structures and a vision that realises a politics with artistic and cultural means.
In 1976 Julia Varley joined Odin Teatret in Denmark as actress in ensemble, solo, indoor and street productions all directed by Eugenio Barba. Julia Varley’s main activity is still today as an Odin Teatret actress. She says that everything she knows comes from a way of thinking rooted in her feet and from the experience of creating, repeating, elaborating and sharing stage actions.
Since 1978, Julia Varley teaches in schools and universities, gives workshops and follows theatre groups and artists all over the world. She has synthesised her experience in five work demonstrations: The Echo of Silence, The Dead Brother, Whispering Winds, Text Action Relationships and The Flying Carpet.
Julia Varley is editor of “The Open Page”, a journal of women in theatre published annually from 1996 until 2008, and is editor and contributor for The Open Page Publications which has produced four books about The Magdalena Project’s history from 1986 to 2019.
Since 2020 she is editor for the Journal of Theatre Anthropology created by Eugenio Barba. In 2020 with Eugenio Barba, she starts the Barba Varley Foundation to support artists in situations of disadvantage from racial, gender, political opinion and social background points of view.
More information: https://fondazionebarbavarley.org/en/julia-varley/